Kurulduğu günden bu yana kalite ve zamanlamayı ön planda tutan RDS TERCÜME çeviri ihtiyacı olan kişi ve kurumlara istekleri doğrultusunda yanıt vermeyi, ve doğrudan ve dolaylı referans yoluyla kendine yer edinmeyi kararlaştırmıştır. Yanlış çevirilerin ne gibi sonuçlar doğuracağının fazlasıyla bilincinde olan RDS, kalitenin gereksinimlerini her zaman göz önünde tutmaktadır. Her çevirmenin her metni çeviremeyeceği, farklı alanlarda farklı çevirmenlere ihtiyaç olduğundan hareketle, RDS Tercüme farklı alanlardaki uzmanları da bünyesinde barındırmaktadır.