Genel Bakış
Arapça Tercüman Kimdir?
Arapça ve başka herhangi bir dil arasında sözlü ve zaman zaman da yazılı çeviri hizmeti veren kişilere Arapça tercüman denmektedir. Arapça tercümanların, oldukça geniş bir çalışma alanları vardır. Ticari çeviriden edebi çeviriye, edebi çeviriden resmi belgelerin çevirilerine varana kadar pek çok farklı alanda hizmet verebilen Arapça tercümanların, uzmanlık alanları spontane çeviridir.
Arapça Tercümanın Görevleri Nelerdir?
Arapça tercümanların görevleri, çalıştıkları sektör ve gerçekleştirdikleri çeviri türüne göre farklılık göstermektedir.
Bununla birlikte çalıştıkları sektör ya da gerçekleştirdikleri çeviri türü ne olursa olsun, Arapça tercümanların ortak görevlerinin şunlar olduğundan bahsedilebilmektedir:
• Spontane çevirilerde, çeviriyi olabilecek en az hatayla gerçekleştirmek.
•  ... Devamını Göster